Edie úgy döntött, ahelyett, hogy hazamenne, inkább bemegy az L. N. Grouphoz, hogy meglátogassa Stuartot. Tanulva az előző Stuart-látogatásából, Edie előre felhívta Ivánt. "Szia, Iván! Beugranék Stuarthoz. Még dolgozik?"

"Igen, Yates asszony. Épp egy megbeszélésen van. Már három órája tart, és nem úgy tűnik, hogy hamarosan vége lesz!" Iván egy kicsit bűnösnek érezte magát, mert Stuart egész nap nem