Lance-nek homályos érzése támad, hogy valami nincs rendben; furcsállja, hogy Andrea ilyen félénk. Hirtelen felhúzza a karjai közül az arcát, és megdöbbenve látja Janettát. Úgy érzi, összeszűkül a szeme, és a szenvedély és gyengédség egy szempillantás alatt elpárolog. Amikor Janetta találkozik a tekintetével, dühös és szörnyű pillantást lát.

– Te vagy az! – sziszegi.

– I...igen, Mr. Hamilton – dado