Jessica a hajó hálószobájában ébred. Zavarodottan körbenéz, és meglátja Jamest az ajtóban állni. Sikít, és párnákat kezd dobálni felé. Ő kikerüli a párnákat, és elvigyorodik.

Kigurul az ágyból, tenyere viszket, hogy arcul üsse. A szoba furcsán hidegnek tűnik, és lepillant a testére – meztelen. Hangosabban sikít, és visszamászik az ágyba, a takarót a nyakáig húzva.

"Mi a fene van, James, hogy kerül