"Parker Hotel" Miután Jaynek sikerült kiderítenie, hol lakik Rose, úgy érezte magát, mintha egy hosszú háborún ment volna keresztül. Kimerült volt. Fejét a háttámlának döntötte, és lehunyta a szemét.

Josephine titokban nézte Jayt a visszapillantó tükrön keresztül. Ebben a pillanatban a szíve vívódott. A sógornője mert szembeszállni az Ares családdal. Ahogy a bátyja az ilyen ügyeket a múltban kezel