Hudson ekkor már reszketett a félelemtől, és gyorsan mondta Charlie-nak: "Mr. Wade, tévedtem! A második nagynéném vert át. Ő kért meg, hogy tegyem ezt. Ő állította fel a csapdát az anyósodnak. Teljesen becsapott és kihasznált..."

Ekkor Charlie egy hatalmas pofont kevert le Hudsonnak, majd hidegen mondta: "Ha mersz még egy szót is szólni, mielőtt vége a tizenkét ütésnek, megkérem Albertet, hogy vág