Ezt követően Claire ránézett Elaine-re, mielőtt megszólalt: „Anya, nem tudnád már abbahagyni, hogy megnehezíted apu dolgát? Úgysem szokott sokat költeni. Miért támadod most, hogy csak meg akarja vendégelni a barátait egy vacsorára?”

Elaine visszavágott: „Én csak megpróbálok spórolni a családnak! Mi olyan család vagyunk, aki húsz ezer dollárt költ egyetlen vacsorára?”

Ezután Elaine Jacobra meredt,