Az étterem ételei lenyűgözőek voltak. Anya egy rövid pillanatra átlapozta az étlapot, de nem rendelt sokat. Csak néhány egyszerű fogást kért, mielőtt visszaadta volna az étlapot Dannak. Dan azonban visszautasította, "gondoskodó" hangnemben kérdezve: "Hogyhogy ilyen keveset rendelsz? Rendelned kell még többet."

"Nem tudok túl sokat enni" – válaszolta Anya zavartan.

"Hogyhogy nem tudsz túl sokat enn