Grace tizenhat új taggal tért vissza a falkatalálkozóról. Közülük hatan harcosok, a másik tíz pedig omegák. Carlos helyet talál a harcosoknak, és elkezdi kiképezni őket, felmérve erősségeiket és gyengeségeiket. Eleinte nehezen szokják, hogy a falkánk ilyen fiatal, és mennyi munka van még hátra. De végül értékelik, hogy szükség van rájuk, és elkezdik élvezni, hogy szó szerint a nulláról építenek él