A kórházszoba félhomályban úszott, csak az Ashton ágya melletti monitor egyenletes fénye világított. Gépek zúgtak és ketyegtek, ritmusuk egyszerre volt számomra vigasz és kín.

A mellette lévő székbe kuporodtam, egyik kezem a takarón pihent az övé közelében.

Már most soványabbnak tűnt, mintha a láz néhány nap alatt kivájta volna. A bőre sápadt volt, szinte áttetsző a rideg kórházi fények alatt, és