Ahogy Chance professzor befejezi a tananyagot, közli velünk, hogy jövő héten íratja meg a záróvizsgát, így az óra hátralévő részét a szabadban tölthetjük gyakorlati dolgokkal. Miután elbocsát minket, a könyvek és felszerelések elpakolásának általános zaja tölti meg a termet, és a beszélgetések hangereje felerősödik, ahogy a diákok elhagyják az előadót.

Én nem sietek, és Tyler sem. – Sétálhatok vel