Befejezzük az evést és összepakolunk. Wyatt és Nathaniel elfoglalják őrhelyüket a nappaliban, amely rögtönzött megfigyelőközpontunkká vált. Minden szóbeszéd és a falkaház kameráinak nyilvánvaló leleplezése ellenére egyiket sem szerelték le. Csak még egy jele annak, hogy valamilyen irányítás alatt állnak, de bármi is legyen az, és bárki is tartja a gyeplőt, úgy tűnik, nem fér hozzá az emlékeikhez v