Kent odalép mellém, megragadja a jobb karomat, és előrehúzza, miközben átmegy az asztal másik oldalára. Menet közben is szorosan tartja a karomat, így arra kényszerít, hogy vele együtt mozogva ráhajoljak az asztalra –

Ami, döbbenek rá hirtelen, pontosan az, amit Kent akart.

Amikor derékban meghajolva az asztal fölé nyúlok, Kent elővesz egy bilincset, ami a láncával egy fémkarikához van erősítve az