A főnöknő egy rózsaszín, bontatlan valamit tartott a kezében, és átnyújtotta nekik. "Öt dollár darabja. Kéritek?"

"Nincs rá szükségünk."

"Nincs rá szükségünk!"

Ezúttal mindketten ugyanazt mondták.

A főnöknő visszavette az óvszert, és a szemét forgatta rájuk. "Hmph, tudom én, hogy nincs rá szükségetek. Nem kell kiabálni!"

Heaton hideg pillantással bámult a főnöknőre. Aztán megragadta a szobakártyát