– Ööö… Megismételnéd? – kérdezem, felnézve Torinra. A férfi megvonja a vállát.

– Fel vagy véve. Úgyis kellett még egy pultos. Catcher az esetek felében nem tud éjszakázni, mert a gyerekére vigyáz – magyarázza. Összehúzom a szemöldököm.

– De én azt se tudom, hogy kell italt keverni – vetem közbe. Torin rám mered.

– És? Ma este sem tudtad, mégis egész jól ment. Laura majd később megtanítja, amit tud