Jackson összevonja a szemöldökét.

– Megint seggfej vagyok, igaz? – kérdezi bűnbánóan, én pedig vállat vonok.

– Egy kicsit, igen – mondom egy félmosollyal.

– Sajnálom. Visszavonulok – ígéri, én pedig bólintok, elfogadva a bocsánatkérését. Még egy kicsit csevegünk. Jackson megígéri, hogy hamarosan benéz a bárba köszönni, aztán elmegy. Én visszamegyek Torin irodájába. Az ajtó még mindig nyitva van, é