Eközben Nina követte a szállodába Xaviert és a karjában tartott nőt, majd figyelte, ahogy belépnek a liftbe.

Mivel ez egy előkelő szálloda, amely kiemelten kezeli vendégei magánéletét, Ninának vendégnek kellett kiadnia magát, és tetemes összeget fizetett a szomszédos szobáért, csak hogy videós bizonyítékot szerezhessen Xavier félrelépéséről.

Amikor Nina belépett a liftbe és lehúzta a belépőkártyát