Ahogy leszállt az éj, Luke hazahajtott a Crawford-kúriába.

Amikor belépett a nappaliba, látta az édesanyját és Maxine-t a kanapén ülni, miközben beszélgettek és nevettek.

Luke szemében a nemtetszés árnyalata villant meg, de nem szólt semmit. Ehelyett gyorsan kikerülte őket, és elindult a lépcső felé.

Az öreg Crawford úr észrevette az unokáját, és megállította. "Miért jöttél ma ilyen korán haza, Lu