Bianca lejött a lépcsőn, egyik kezében Lanie hátizsákjával, a másikban Rainie balettruhájával.

A balettruha ki volt vasalva, és nem szabadott összehajtogatni, ezért nem táskába tette, hanem egy műanyag porvédő huzattal takarta le. Thea meglátta a ruhát, és megrángatta az apja kezét. „Apa, én is olyan ruhát akarok.”

Látva, hogy a lányát érdekli a dolog, Louis megkérdezte: „Honnan van Rainie ruhája,