Eközben Michael és Charlotte megérkeztek a Kerti Villába – az idős Mr. Nacht rezidenciájára az északi külvárosban.

Michael kiszállt, hogy kihallgatást kérjen a ház urától, de a testőr közölte vele, hogy korán elment otthonról, és nem említette, mikor tér vissza.

Az őr nem ellenkezett, amikor Michael közölte, hogy kint, a kapu előtt szeretne várakozni.

Amikor a férfi visszatért az autóhoz, Charlott