Zachary egész éjjel dolgozott, és csak hajnali ötkor kapcsolta ki a laptopját. Halántékát masszírozva azt tervezte, hogy alszik még két órát, mielőtt felkelne.

Abban a pillanatban Bruce hirtelen bekopogott az ajtón. „Jelentenivalóm van, Mr. Nacht.”

„Jöjjön be” – felelte Zachary.

Bruce belépett és bezárta az ajtót. Miután körülnézett és megbizonyosodott róla, hogy nincsenek kamerák, suttogva mondta