Charlotte és Louis az egész délelőttöt azzal töltötték, hogy végül megtanították a gyerekeket.

A gyerekek határtalanul boldogok voltak, ahogy egymással versenyeztek a pónijaikon.

Morgan és a többi testőr nem merték levenni a szemüket róluk, mindent megtenve a biztonságuk érdekében.

Ekkor érkezett egy hívás Hayley-től, aki emlékeztette Charlotte-ot, hogy menjen vissza a kezelésre.

Látva, hogy a gye