Valóban, amikor Louis odament Charlotte-hoz, és mesélt neki a tengerparti kiruccanásról, a nő azonnal elutasította az ajánlatát.

Kerek perec megmondta neki, hogy Zachary két nap múlva jön a gyerekekért, így a hátralévő időt Ellie-vel akarja tölteni a kastélyban.

Bár Louis általában nem erősködött, ha visszautasították, ezúttal megpróbálta meggyőzni azzal, hogy Ellie is velük jöhetne, és egy meglep