Ezalatt Charlotte boldog tudatlanságban, mélyen aludt a gardróbszekrényben, és fogalma sem volt arról, mi történik odakint.

Az ágy hevesen rázkódott, ahogy a férfi és a nő szenvedélyes szeretkezésbe merült, teljesen megfeledkezve a szekrényben rejtőző nőről.

Amikor Louis a csúcsra ért, újra és újra felnyögött: "Charlotte, szeretlek."

Diana szeme könnybe lábadt, de az ajkába harapott, és visszatart