Xandar onnan folytatta, ahol abbahagyta:

'K: Tehát a szakítás után azt mondaná, hogy soha nem volt olyan alkalom, amikor ön és a húga mindketten a Korona ellen fordultak?

V: Soha nem fognék össze senkivel, hogy ártsak a Királynőnek, még a húgommal sem.

K: Nem ez volt a kérdés, Cummings. Megpróbált, vagy nem próbált a Király és a Királynő közé állni az elmúlt két hétben?

V: Nem.

K: Még olyasmivel s