Aiden, Kitty, Trey és Cat mind a szállodában várták Rickyt. Amikor megérkezett Sacramentóba, Vasco elküldte neki SMS-ben a szálloda címét és a szobaszámot. Sandie és Max visszavitték a gyerekeket Coloradóba. Kitty nem akarta, hogy Ricky közelében legyenek, amikor odaér. Megígérte, hogy ő és Aiden hamarosan meglátogatják őket.

Trey aggódott amiatt, hogy bevonja Catet a csapdába, mivel terhes vo