A csoport a szálloda éttermében találkozott reggelire, miközben felkészültek a Galloway-klán többi tagjával való konfrontációra. Trey vázolta fel nekik a tervet. Ő és Aiden senkiben sem bíztak a családjukból.

– Aiden és én megyünk be először Cattel és Kittyvel. Megpróbálunk beszélni a szüleinkkel, és ultimátumot adunk nekik. Ha nem hallgatnak ránk, Thatcher, ott jössz be te a képbe, hogy segíts