Lisa Jayce nyakába borult, amikor Roger kimondta utolsó szavait. A szobában mindenki siratta a férfit, akit apaként vagy nagyapaként szerettek. Miután mindenkinek lehetősége volt elbúcsúzni, elhagyták a szobát, és a hospice nővér bejött, hogy előkészítse Rogert a temetkezési vállalkozó számára. Amikor Rogert elvitték, néhányan úgy döntöttek, hazamennek. Közel járt az éjfélhez, de a szűk család ne