Nicole csak néhány nap pihenés után nyerte vissza az energiáját. Hálából Colton segítségéért úgy döntött, hogy a téli szünet után berendezkedik a Gardner Corporationnél.

Zachary kissé összeráncolta a homlokát, amikor meghallotta, hogy a nő a Gardner Corporationhöz akar menni; ez cseppet sem tetszett neki. – Maradj csak itt az F&M-nél. Majd küldök valaki mást, hogy tárgyaljon a Gardner Corporationn