Eközben a rendőrség még mindig a felvételi ügyet vizsgálta. Bár Daniella férje nem értett egyet azzal, ahogyan Daniella holttestét kezelték, nem volt más választása, mivel gyilkossági ügyről volt szó.

Miután Nicole tisztázódott a gyanú alól, azonnal visszatért a Gardner Vállalathoz.

A legutóbbi események arra indították a Tervezési Osztály alkalmazottait, hogy azt gyanítsák, valaki ismeretlen vett