Másnap Nicole összeszedte magát, kiöltözött, és elment a Gardner-rezidenciára, ahol a nappali kanapéit emberek töltötték meg.

Nemcsak Gardnerék voltak ott, hanem Queenie és Pierre is.

Valójában Pierre azért volt ott, mert találkozni akart White ezen tanítványával, és ezért kérte meg Queenie-t, hogy vigye magával.

Másrészről Queenie azért vitte magával, mert azt akarta, hogy tegyen néhány észrevétl