Benedict fokozatosan felépült és jobban lett. Véletlenül épp ekkor volt a nyolcvanadik születésnapja is, és a Gardner család illő ünnepséget akart rendezni.

Eleinte úgy gondolták, Benedict szervezete idén már nem bírja a gyűrődést, de ki gondolta volna, hogy a műtét után ilyen jól felépül, és a legkisebb kellemetlenség sem látszik rajta?

Az egészségére való tekintettel a Gardner család mégsem rend