Colton röviden elmagyarázta, mi a helyzet: elmondta, hogy Queenie azt akarta, hogy ő vállaljon felelősséget a babáért, ezért meg kellett engednie, hogy a Gardner-rezidencián maradjon, hogy a hasában lévő baba gondozására koncentrálhasson.

Miután Mrs. Gardner teljesen megértette az egész helyzetet, hirtelen rájött valamire. Ezért felnézett Coltonra, és megkérdezte: – Azt tervezed, hogy megbünteted?