Nicole aznap éjjel nem tudott jól aludni. A rémálom, melyben végignézi, ahogy egy teherautó elüti Haydent, megzavarta az álmát.

Az álmában lévő szörnyű jelenet riasztotta fel. Ahogy kipislantotta a szemét, rájött, hogy ismét a kórteremben van.

A homlokára szorította a kezét, és észrevette, hogy erősen izzad. Miközben próbálta megnyugtatni a légzését, kinézett az ablakon, és látta, hogy már reggel