Nicole szemöldöke még azután is ráncban maradt, hogy befejezte a biztonsági felvételek megtekintését. Meredten figyelte a képernyőt, és hosszú ideig nem szólalt meg.

Colton talán megérezte a lány zaklatott gondolatait, mert természetes mozdulattal kinyújtotta a kezét, és magához húzta őt. Megsimogatta a haját, majd mosolyogva így szólt: „Most ne gondold túl ezt az egészet. Ami édesanyád ügyét ille