Colton megfordult, és elhagyta a szobát miután befejezte, esélyt sem adva Nicole-nak a magyarázkodásra. Nicole végre fellélegezhetett a távozása után. Megfordult, hogy ránézzen a mozdulatlanul fekvő Bettyre, majd a lábujjai felé pillantott. Végül csak csendben maradt, és egy szót sem szólt.

Nem sokkal azután, hogy Colton felvette a kapcsolatot a professzionális orvosi csapattal, egy csoportjuk meg