Néhány nap telt el azóta, hogy James alfa utoljára találkozott Rubyval a Jasmine lúnával történt incidens után. Szándékosan kerülte a nőt, és szerencsére az asszony volt annyira okos, hogy nem közeledett hozzá, és hagyta lecsillapodni a helyzetet.

Ma este azonban James alfa kivételesen levertnek érezte magát, és nem mehetett a párjához vigaszért, mert Jasmine még mindig kötötte az ebet a karóhoz,