Csak miután beléptek a pihenőbe, helyezte Gu Lichen Ling Yirant a kanapéra. A lány bal kezére nézve, amelyet a jobbjával óvatosan takart, megkérdezte:

– Fáj?

– Kicsit – motyogta a lány.

A férfi a lány fájdalmas arckifejezését figyelte. Tudta, hogy csak bagatellizálja a dolgot. Az arca mindig is békés és nyugodt volt. Soha nem szokta így ráncolni a homlokát és elsápadni, mint most. Még beszélni is