(James szemszöge)

Miután apám és Robert béta elhagyták az irodát, anyám a kezébe temette az arcát, és sírni kezdett. Minden keserűség és harag azonnal elpárolgott belőlem, amint megláttam a könnyeit. Éreztem, ahogy huszonhat éves férfiből visszaváltozom kisfiúvá, aki kétségbeesetten szeretné megvigasztalni az édesanyját.

Nick leült egy székre, én pedig letérdeltem anyám mellé, és megfogtam a kezét