Katrina Kylan irodájában ült, Clarence mellette a kanapén, a kislány elmélyülten rajzolt. Theo Aaron és Maine lakásába ment játszani a gyerekükkel, Maria is vele volt.

Pár hét telt el a szívből jövő beszélgetésük és az állatkerti kirándulás óta, és Katrina és Kylan megbeszélték, hogy Katrina és Clarence gyakran meglátogatják majd a rendőrőrsön. Azonban a dolgok a Ross Vállalatnál és a rendőröknél