A megbeszélt forgatókönyv alapján Tiffanynak kilenc másodpercig „tétováznia” kellett, hogy felcsigázza a közönség étvágyát, mielőtt döntést hozna.

Ekkor egy tiszta, csengő hang csendült fel a hangszóróból. – Ha ennyit habozol, majd én énekelek veled.

Tiffany arckifejezése azonnal megmerevedett.

„Charlotte Simmons! Soha nem felejtem el ennek a nőnek a hangját!”

Tiffany döbbenten fordult felé. Ahogy