A technikus sietett ellenőrizni a helyzetet, azt gondolva, hogy a képernyő meghibásodott. Alig tett azonban két lépést, a kijelző újra felvillant. Még arra sem volt ideje, hogy kifújja magát, mielőtt felkiáltott volna a képernyőn megjelenő tartalom láttán. A szemei majdnem kiugrottak a helyükről.

Közben valaki más még magasabb hangon felsikoltott.

„Édes Istenem! Nézzék a képernyőt! Ez botrányos!”