Másnap Charlotte a szokásos módon kelt fel, amint megszólalt az ébresztő.

Kiment a hálószobából a nappaliba, és látta, hogy a rózsák még mindig ott vannak.

Bár eltelt egy egész éjszaka, és a szirmok már nem voltak olyan üdék, mint előző este, a virágok még mindig illatosak és gyönyörűek voltak.

Ezeket a virágokat nézve Charlotte-nak óhatatlanul Zachary jutott eszébe.

Ezért öntudatlanul is az erkél