A lépcső felől hallatszó léptek zajára Nico hátrál egy kicsit. Pam megérkezik a lépcsőfordulóhoz, és végigpillant rajtunk.

– Minden rendben, Pam? – kérdezi Nico.

– Igen, mindkét lány szépen halad, annak ellenére, hogy fel kellett gyorsítanunk a méregtelenítési folyamatot ebben a kis időben, ami maradt. Amint hazatérnek, és folytatják a hirtelen megvonás fázisát, már felkészültebbnek kell lenniük.