Tom vasszigorral tartotta Charlest az ajtón kívül, mert attól tartott, hogy a férfi balhét csap a szobában. Charles viszont tehetetlenségében csak a plafont tudta bámulni.

Ebben a pillanatban kinyílt az ajtó.

Charles szeme azonnal felcsillant, és az ajtó felé fordult, azt gondolván, hogy Sonia az. Az arca azonban elkomorult, amikor meglátta Tobyt, és ráripakodott:

– Toby, jobb, ha megkéred az embe