Arra a gondolatra, hogy Charles bajba kerülhet, Daphne gyomra görcsbe rándult, és szó nélkül kirohant a konferenciateremből, hogy utána eredjen.

Amikor elment, Sonia visszaült a helyére, fáradtan megveregette az arcát, majd elővette a telefonját, hogy írjon Tobynak. „Szerinted én vagyok a hibás ebben?”

Eközben Toby épp dokumentumok átnézésével volt elfoglalva, amikor meghallotta, hogy telefonja új