Mary mozdulatlanul állt és búcsút intett Tobynak, miközben nézte, ahogy elhajt; csak azután ment vissza a házba, miután az autó már nem látszódott.

Az autóban Toby a visszapillantó tükörbe nézegetett, amíg a régi kúria teljesen el nem tűnt a szeme elől, és csak azután húzta fel az ablakot. Ezután elővette a telefonját, megkereste Sonia számát, és felhívta.

Eközben Sonia már várta Tobyt a Paradigm