Derek megkönnyebbülésére Barryt a kórházba érkezésük után perceken belül felvették és stabilizálták. Végtére is rendszeres látogatók voltak a kórházban, így nem volt mindig tortúra Barryt felvetetni, valahányszor krízishelyzetbe került.

Csak miután Barryt elhelyezték, nézett végig magán Derek, és döbbent rá, hogy pizsamában van. Sietősségében elfelejtettalon vállalhatóbb ruhába átöltözni.

Szeren