Atlas tudta, hogy a Francisszel való vitája gyerekes és ostoba volt, de túlságosan büszke volt ahhoz, hogy bocsánatot kérjen.

Feldúltan visszatért a hálószobájába, elővett egy cigarettát, rágyújtott, és beleszívott.

Az ajtó nyikorogva kitárult, és Francis lépett a szobába.

Atlas kissé kényelmetlenül érezte magát. Mereven ült ott, és összeszűkült szemmel nézett Francisre. Finnian is ott volt, gondo