Hirtelen kicsapódott a társalgó ajtaja. Egy törékeny alak rohant oda, és megszólalt:

– Apa! Hallottam a komornyiktól, hogy itt van dr. Quinn. Itt van?

– Hát nincs épp ott? – kuncogott Andre, miközben Stanley felé nézett.

Annie követte a pillantását, és meglátta álmai férfiját. Szeme felcsillant, arca pedig kipirult.

Apró léptekkel odament, és megállt közvetlenül Stanley előtt, majd blúza sarkát hú