Jocelyn szemszöge

Hirtelen a farkasok elkezdenek visszaváltozni emberi alakba, és látom, hogy a kölykök egymás ölébe másznak, hogy helyet csináljanak azoknak, akik beszállnak a terepjárókba.

Egy nő átlép Indigón, hogy hátra jusson, és magára húz egy ruhát, ahogy leül. Jenna az ölembe mászik, az elöl ülő lány pedig megengedi egy másik nőnek, hogy az anyósülésre üljön, mielőtt a nő ölébe telepedne.